Article Title

حكَاياتُ المَوْتِ فِيْ روايةِ "تِلْك العَتَمةِ البَاهرِة" للطّاهر بنِ جلّون

Authors

وليد محمود أبو ندى أستاذ مشارك, الجامعة الإسلامية-غزةFollow

Abstract

ملخص:

تدورُ الدراسة حول حكايات الموت في رواية " تِلْك العَتَمةِ البَاهرِة"، للروائي المغربي "الطاهر ابن جَلّون"، وتسردُ الروايةُ حكاياتِ الموتِ والمسخِ والألم، عبرَ ثماني عشرةَ سنةً قضاها ثمانيةٌ وخمسون سجيناً، أضاعوا كلّ ما يمتُّ لهم بصلة إلى البشر، مات جلّهم وظلُّ القليلُ يقاومُ الموتَ والقهرَ والنسيانَ، فقد كانوا في قلب صراعٍ دائمٍ مع الموت، الذي يَدْهمُ كلَّ مرّةٍ المكان عائداً بروحِ أحدهم.

وتتكدسُ الرّوايةُ بحكايات الموتِ، فللموتِ مع كلّ سجينٍ حكايةٌ متفردةٌ تقشعرُ لها الأبدانُ، وقد وقفت الدراسة على قِرَاءةٍ سيميائية للعنوانِ، وقِراءةٍ سرديةٍ لصيغة السّرد، وتجليّاتِ حكاياتِ الموتِ، وارتباطها بفضاء المكان، وبِنْية الزّمن، وشعريّة اللغة السردية.

Tales of Death

Telk Al Etma Al Bahira

Abstract:

The study discusses tales of death in Taher Ben Jaloun's Telk Al Etma Al Bahira.

The novel illustrates the tales of death, defacement and sufferings experienced by 58 prisoners over a period of 18 years. During this period, they were denied of their basic human rights. As a result most of them died while others resisted death, oppression and oblivion. The prisoners were in continuous struggle with death which left one death each time it attacked them.

The novel is packed with tales of death by which each prisoner has his own horrible story. The study provides a semiotic analysis of the title and a narrative reading of narrative forms. In addition, the novel points out the manifestations of death and their relation with space, time, and the poetics of narrative language.

Recommended Citation

أبو ندى, وليد محمود أستاذ مشارك (2016) "حكَاياتُ المَوْتِ فِيْ روايةِ "تِلْك العَتَمةِ البَاهرِة" للطّاهر بنِ جلّون," Journal of Al-Azhar University – Gaza (Humanities): Vol. 18: Iss. 1, Article 3.
Available at: https://digitalcommons.aaru.edu.jo/alazhar/vol18/iss1/3