Article Title

اتجاهات الجمهور الفلسطيني نحو تأثير الدراما التركية المدبلجة على القيم الاجتماعية والجمالية في المجتمع الفلسطيني "قطاع غزة أنموذجاً"

Authors

رائد محمد أبو ربيع استاذ مساعد, جامعة الأزهر-غزةFollow

Abstract

ملخص:

هَدَفُ البحثِ التَّعرُّفُ على مدى متابعة الدراما التركية المدبلجة، ودوافع متابعتها، واتجاهات الجمهور الفلسطيني نحو تأثيرها على القيم الاجتماعية والجمالية في المجتمع الفلسطيني، ويعد هذا البحث من البحوث الوصفية، حيث استخدم الباحث المنهج المسحي؛ لمسح الجمهور، من مجتمع البحث، حيث تم أخذ عينة متاحه (ذكوراً وإناثاً ) من قطاع غزة تقدر ب(500) مفردة .

أهم النتائج: أظهرت الدراسة مدى المتابعة العالية من المبحوثين للدراما التركية المدبلجة، التي جاءت بدافع المتعة والتسلية، كما اعتقد المبحوثون أن الدراما التركية هدفت إلى كسب تأييد المجتمعات العربية لتركيا، وأنها غزو ثقافي، وأنها محاولة لإرجاع أمجاد الدولة العثمانية، واعتقد بعض المبحوثين أن الدراما التركية تتماشى مع القيم الفلسطينية، ووافق بعض المبحوثين أن المسلسلات التركية تؤثر على قيم المجتمع الفلسطيني، وكشفت نتائج البحث عن حجم تأثير الدراما التركية على قيم المجتمع الفلسطيني بشكل كبير ومتوسط وضعيف.

كلمات مفتاحية: الدراما، المدبلجة، القيم

Abstract :

The effectiveness of the dubbed Turkish drama on the social and beauty values in the Palestinian society .

This research is considered one of the descriptive researches due to the use of the detective approach by the researcher to detect the public who are represented in the Palestinian people in the Gaza Strip, so based on this a random sample divided into shares was taken from the Palestinian people (males and females) from Gaza Strip which was about (500).

Based on what has been mentioned, the study led to some important results in which the most are:

The study showed that there is a high follow up on the Dubbed Turkish Drama by people whom the study was applied on, and this is because people look for fun and entertainment. Some people have different viewpoint because they think that the Turkish Drama aimed to win the support of Arabic countries for the advantage of Turkey and it is considered as culture invasion and it is an attempt for Turkey to get the glory of Ottomans empire back. The study showed the different size of influence of the Turkish Drama on the values of the Palestinian society which has big, medium and little .

Recommended Citation

أبو ربيع, رائد محمد استاذ مساعد (2017) "اتجاهات الجمهور الفلسطيني نحو تأثير الدراما التركية المدبلجة على القيم الاجتماعية والجمالية في المجتمع الفلسطيني "قطاع غزة أنموذجاً"," Journal of Al-Azhar University – Gaza (Humanities): Vol. 19: Iss. 1, Article 3.
Available at: https://digitalcommons.aaru.edu.jo/alazhar/vol19/iss1/3