•  
  •  
 
Al Jinan الجنان

Abstract

لما كان الحديث النبوي الشريف هو مصدر التشريع الثاني عند المسلمين و هو الترجمة العملية للقرآن الكريم, كان لا بد من التحقق من صحة الأحاديث و ضعفها. و قد اعتمد المحدثون و خاصة أهل الجرح و التعديل منهم على التحقق من أحوال رواة اللأحاديث للحكم عليها, و أصلوا أصولا لذلك ذكرها ابن الصلاح في مقدمته (1), و من أهمها معرفة أحوال الرجال او الرواة. و معرفة الرجال منوطة بمعرفة أسمائهم, و بعد عملنا السابق المرتبط (2) باستخراج أسماء الرجال, لاحظنا وجود أسماء مهملة (مثل سفيان من دون تحديد), و كنى (مثل حدثني أبي), بما يضفي الغموض على الراوي , ولا يساعد في معرفة حال. و من هنا كان لزاما لنا من العمل على المساعدة في تحديد و معرفة أسماء الرواة المستخرجين من نصوص الأحاديث النبوية الشريفة, عبر الاستعانة باللسانيات الحاسوبية , و قواعد البيانات الدلالية بهدف اختصار الجهد و الوقت و المال للتعرف على الراوي بعينه و ازالة اللبس و الغموض عنه للمساعدة في الترجمة الآلية له في المراحل التالية ان شاء الله.

Share

COinS